LIVESTRONG Opens Unique ‘Cancer Navigation Center’



The LIVESTRONG Cancer Navigation Center recently opened in Austin, Texas, to help cancer survivors navigate an often complex health system and organize their paperwork, records, and even their emotions. The new center, located at 2201 E. Sixth Street and open from 9 a.m. to 5 p.m. CST, provides a range of free services for anyone affected by cancer. This includes people diagnosed with cancer, their families, friends, loved ones and the health care professionals who work with them. The center helps people with any cancer type and at any stage of treatment. Assistance is available in both English and Spanish. Watch a clip here or below of the center's senior manager of navigation, Melissa Sileo, about why patient navigation is important and how it can help people with cancer focus on ...

Read More

Spanish-Speakers Can Get Free Cancer Info at 1-800-4-CANCER



Spanish-speakers are encouraged to call the National Cancer Institute's Cancer Information Service, 1-800-4-CANCER, to get free scientifically based information on cancer clinical trials, prevention, risk factors and more in their language. In a new video, Aileen Ardizon, Director of Bilingual Services for the Cancer Information Service, explains how the number works and what type of servces are offered. NCI cancer information is offered in English and Spanish online, ...

Read More

Web-Based Anti-Smoking Program Targets Hispanic Youth



The University of Texas MD Anderson Cancer Center's free Web-based teen smoking-cessation and prevention program, ASPIRE, now speaks Spanish. ASPIRE (A Smoking Prevention Interactive Experience) aims to prevent middle-school and high-school teens from smoking or help them quit before it becomes a lifelong addiction. The site integrates interactive media, customized messages, graphics, animations and streaming videos. "We've found that participating students are more aware about the dangers of smoking, are making more informed decisions about smoking and are less tempted to start in the first place," said developer Dr. Alexander V. Prokhorov, a professor at MD Anderson. "Removing the language barrier will help tremendously in reaching and educating Hispanic teens, especially those ...

Read More

Bilingual Booklet Helps Patients Understand Clinical Trials as Treatment Options



The Leukemia & Lymphoma Society's new bilingual booklet, Knowing All Your Treatment Options/Conozca Todas Sus Opciones de Tratamiento, aims to help patients understand clinical trials as one of the treatment choices they may want to consider. There is also a Healthcare Question Guide inside the back cover of the booklet for patients and family members to take with them to their doctor appointments. To access this booklet and others on the Leukemia & Lymphoma Society's Web site, please visit www.LLS.org/freematerials, or you can order hard copies of the booklet by calling 1-800-955-4572 between 9 a.m. and 6 p.m. EST. Information specialists can answer general questions about blood cancers and help patients form additional questions to ask their doctor specific to their ...

Read More

Do You Have Warning Signs for Gynecologic Cancer?



The U.S. Centers for Disease Control and Prevention's Inside Knowledge: Get the Facts about Gynecologic Cancer campaign has launched English and Spanish resources to educate the public about the different types of gynecologic cancer, warning signs, etc. Each year in the U.S., 76,500 women are diagnosed with a gynecologic cancer (cervical, ovarian, uterine, vaginal and vulvar cancer) and 26,500 die from it. The campaign urges people to: Pay attention to your body and know what is normal for you. Gynecologic cancers have warning signs. When gynecologic cancers are found early, treatment is most effective. If you notice any vaginal bleeding that is unusual for you, or you have any other unexplained signs or symptoms that last for two weeks or longer, see a doctor right away. Get a Pap ...

Read More

Free iTunes App: LIVESTRONG English/Spanish Dictionary of Cancer Terms



The LIVESTRONG English-Spanish Dictionary of Cancer Terms by Springbox, Ltd., is available online as a free app from iTunes. By downloading the dictionary app, individuals can find definitions for cancer-related terms in both English and Spanish, searching more than 6,000 definitions provided by the National Cancer Institute (NCI). Users can switch views between languages to facilitate translation. No Internet access is required for use of the app, a joint project of the Lance Armstrong Foundation and ...

Read More

Spanish-Language Ads Get Message Across for ‘Quit Smoking’ Lines



It pays to advertise in Spanish if you want Spanish speakers to use a telephone helpline to quit smoking, according to a new study, Newswise reports. A study of usage of the Colorado QuitLine before and during a Spanish-language media campaign found that more Latinos called during and after the campaign and a greater percentage of those who called successfully quit smoking, according to the news report. Smoking cessation phone services offer counseling or coaching on how to quit smoking and sometimes offer nicotine replacement therapy products. Latinos who called the Colorado QuitLine because of an ad campaign were significantly younger and more likely to be uninsured and less educated. The seven-day abstinence rates for Latinos who dialed in during the campaign was 41 percent, compared ...

Read More