Sarampión: Previniendo la Propagación en el Entorno de Prestación de Servicios de Salud


Hand covered in a measles rash.

El sarampión (rubéola) es una enfermedad contagiosa e infecciosa causada por un virus. Aunque algunas personas piensan en el sarampión como simplemente un pequeño sarpullido y fiebre que desaparecen en unos pocos días, el sarampión puede causar complicaciones de salud graves. ¡Consulta nuestra "Hoja Informativa sobre el Sarampión" en inglés o español y profundicemos en el tema del sarampión y cómo los trabajadores de la salud de primera línea pueden minimizar la propagación de esta enfermedad infecciosa! ¿Quién está en Riesgo de Contraer Sarampión? Cualquier persona que no se haya vacunado o que no haya tenido sarampión en el pasado está en riesgo. El sarampión es muy contagioso. Se puede propagar a través del aire cuando una persona infectada respira, ...

Read More

Viruela del Mono o Viruela Símica (Mpox en inglés): Previniendo la Propagación en el Entorno de Prestación de Servicios de Salud


Mpox

La viruela del mono (mpox en inglés, llamada anteriormente monkeypox) es una enfermedad causada por la infección con el virus del mismo nombre (virus de la viruela del mono-MPXV). ¡Consulta nuestra "Hoja Informativa sobre viruela del mono" en inglés o español y profundicemos en el tema del viruela símica y cómo los trabajadores de la salud de primera línea pueden minimizar la propagación de esta enfermedad infecciosa! ¿Qué es la viruela del mono o viruela símica? Este virus es parte de la misma familia del virus de la viruela. La viruela del mono no está relacionada con la varicela. Cualquier persona que haya estado en contacto personal cercano por un periodo de tiempo con una persona o animal que tenga la viruela del mono está en riesgo. En los EE. UU., los ...

Read More

7 Cosas Que Debe Saber Acerca de los Tumores Cerebrales


Doctor comforting patient

¿Sabía que 90,000 personas son diagnosticadas cada año con un tumor cerebral de origen primario? Similarmente, más de 1.3 millones de personas en los Estados Unidos de América viven con un tumor cerebral primario o secundario/metastásico. Para nosotros mismos, nuestra familia, y nuestra comunidad, debemos saber ciertos datos importantes acerca de los tumores cerebrales para que podamos apoyar a la gente afectada por un diagnóstico de un tumor cerebral. Afortunadamente, la Asociación Estadounidense de los Tumores Cerebrales (American Brain Tumor Association o ABTA) tiene recursos extraordinarios para ayudar a la población. ¡Exploremos y aprendamos! 1. Conozca los Tipos de Tumores Cerebrales  Un tumor cerebral es un crecimiento anormal de células que se ha formado ...

Read More

11 Recursos Increíbles para Cuidadores de un Ser Querido con un Tumor Cerebral



Un tumor cerebral es un diagnóstico que cambia la vida. Pero no todos los tumores cerebrales son iguales. Son únicos, al igual que su impacto en el cuerpo, las emociones y la calidad de vida de una persona. Por eso necesitamos compañeros de cuidado. Las personas que enfrentan un diagnóstico de tumor cerebral a menudo dependen de un compañero de cuidado o cuidador: un amigo, un miembro de la familia u otra persona que ayuda con sus actividades diarias. De hecho, una cuarta parte de los estadounidenses actúan como cuidadores de un ser querido, ya sea un familiar o amigo. Vamos a explorar cómo un cuidador de alguien con un tumor cerebral puede equilibrar el cuidado con sus obligaciones personales y profesionales, y dónde puede encontrar apoyo y recursos. 1. Aprender ...

Read More

Tony Rentas: Un “Soldado” Ayudando a Otros a Pelear la Batalla en Contra de Tumores Cerebrales



Durante su niñez en Puerto Rico, Tony Rentas soñaba con unirse al ejército de Estados Unidos. Quería servir a su país, dar un buen ejemplo a su hijo, y asegurarse que su familia tuviera el cuidado adecuado. En el 2009, se unió al Ejército de los Estados Unidos, haciendo realidad su sueño. Tony ejerció como especialista de inteligencia militar. A lo largo de una docena de años, fue desplegado dos veces, viajó alrededor del mundo, formó grandes amistades, experimentó diferentes culturas, ayudó a personas y proveyó para su familia. Luego, obtuvo una desgarradora noticia. Después de sufrir una convulsión del lóbulo temporal, Tony, -esposo y padre de dos hijos- fue diagnosticado con un glioma de bajo grado, un tipo de tumor cancerígeno en el cerebro, en junio del ...

Read More

Comente Ahora: ¡Apoye los Cambios en los Alimentos de WIC!


Latino mother & daughter grocery shopping.

Usted puede comentar ahora sobre las nuevas revisiones del paquete de alimentos del Programa Especial de Nutrición Complementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC por sus siglas en inglés), propuestas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) que tienen como objetivo mejorar la nutrición y promover y apoyar la lactancia materna. Los cambios propuestos, basados en las recomendaciones científicas de un informe de 2017 de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (National Academies of Science, Engineering, and Medicine), incluyen: Mejorar el poder de compra de frutas y verduras. Aumentar la cantidad de los alimentos menos consumidos. Más opciones para los patrones alimenticios culturales. Capacidad ...

Read More

‘Siento Que Me Ayudó, Porque Estoy Aquí’: Por qué Diana López Decidió Participar en un Estudio Clínico


Diana Lopez

Cuando se le preguntó sobre los logros en su vida, Diana López de San Antonio, Texas, no tuvo que pensar mucho en su respuesta. Sobrevivir al cáncer. López fue diagnosticada con cáncer de seno a los 42 años. Al igual que muchos de las personas que son diagnosticadas, fue un shock para López y sus seres queridos. "En ese momento tenía miedo porque piensas, te dicen: 'Tienes cáncer' y dices: 'Voy a morir'", dijo López. Con la ayuda de un estudio clínico – un estudio con pacientes que voluntariamente participan y que ayuda a los investigadores a aprender cómo reducir el progreso, controlar y tratar enfermedades como el cáncer – López se mantuvo fuerte y continuó luchando, sin importar el obstáculo. Un Diagnóstico de Cáncer y su Impacto López descubrió un ...

Read More

‘La Última Lanzada de Dados’: Cómo un Estudio Clínico de Cáncer Salvó a Timothy Leech


Timothy Leech with wife Katie

Timothy Leech acababa de celebrar su cumpleaños número 40, cuando recibió una noticia que cambió su vida. Timothy fue diagnosticado con carcinoma de células escamosas en etapa 4, una forma de cáncer de piel, en 2014. Los médicos le dijeron que le quedaba poco tiempo de vida. “Claro que me asusté, Pensé que me iba a ir muy rápido", dijo Timothy. Pero hoy, ocho años después, Timothy es un sobreviviente de cáncer. Él le da crédito a su esposa, Katie Leech, a su equipo médico y a un estudio clínico por llevarlo a donde está hoy, no completamente libre de cáncer, pero "tan pequeño que no se puede medir". Un estudio clínico es un estudio de investigación que ayuda a los investigadores a aprender más para ayudar a reducir el progreso, controlar y tratar ...

Read More

“Tal Vez Pueda Ayudar a Alguien Más”: La Fe Inquebrantable de Willie Heard a Través de los Estudios Clínicos


Willie Heard

Willie Heard es un hombre de fe. Su fe se mantuvo fuerte incluso después de recibir noticias trágicas en septiembre de 2013. Heard fue diagnosticado con síndrome mielodisplásico (SMD), un grupo de cánceres de médula ósea en los que la médula ósea no produce suficientes células sanguíneas sanas. Él recibió el diagnóstico de cáncer pocos meses después de retirarse de su trabajo en USAA y justo antes de cumplir 67 años de edad. "Soy una persona religiosa y un ministro y, creo que recuerdo haberle dicho al doctor, le dije: 'Doctor, haga lo que usted hace, y yo voy a dejar que Dios haga lo que Él hace'", dijo Heard, un residente de San Antonio, Texas. "[El diagnóstico de cáncer] fue una sorpresa para mí, pero siempre he sido una persona que realmente no se ...

Read More